Archives de l’auteur : lesloustics

Lancement des cours à distance

Notre association a marqué une étape importante pour s’adapter aux mesures de confinement notamment avec la fermeture prolongée des écoles.  Ainsi ce Mercredi 29 Avril, on a lancé les cours à distance avec les plate-formes Padlet et Zoom qui nous permettra de finir l’année scolaire. Ainsi les parents adhérents à ce nouveau programme didactique, en collaboration avec leurs profs habituelles et l’appui de l’Institut Français Italia nous ont permis de fournir aux différents groupes d’enfants un espace virtuel convivial pour continuer leur apprentissage.

Bravo et merci à tous pour leur soutien.

Résumé des compte-rendus – Groupe 4 et 5 de Mestre

Voici un bref résumé des compte-rendus des cours pour les groupes de 4 et 5 à Mestre pour l’année scolaire en cours.

A savoir que les compte-rendus sont envoyés jusqu’à présent par les profs. sur les groupes whats app à l’attention des parents et des enfants inscrits.

21/10/2019 à 08:59 – Chabir Caroline: Bonjour à tous, samedi dernier, avec les grands, j’ai proposé trois activités différentes. Noemi, la plus grande, a lu et décortiqué le texte « vice versa » destiné aux moyens francophones. Il me semble qu’elle a bien aimé l’histoire. Les autres ont étudié un texte plus facile destiné aux petits francophones « C’est la rentrée » suivi d’activités ludiques. Les plus jeunes (Mathis, Émilie et Chiara) ont fait des activités plus simples.

03/11/2019 à 20:51 – Marie Senger: Petit recap des activités de la séance gourmande de samedi dernier : parler de son petit-déjeuner, des habitudes et des goûts. Groupe divisé en deux : Le 1er > les moins grands qui observent une image d’une terrasse de restaurant avec ses personnages pour la décrire et imaginer les commandes. Apprentissage de la poésie « Monsieur Le glouton » avec chorégraphie. Le 2ème : les plus grands observent la fiche des petits déjeuners du monde pour faire un liste des ingrédients et écrire un dialogue simulant un échange entre un client exigeant et un serveur agacé. À l’écrit : description du physique et du caractère de son personnage. Représentation des dialogues et de la poésie par tout le groupe 👍

16/11/2019 à 13:39 – Marie Senger: Recap d’aujourd’hui : fin de l’activité ‘le gâteau d’anniversaire’ : traduire en italien et en français les images de l’histoire. Jeu de l’oie sur la France en grand groupe. Émilie, Mathis et Chiara ont ensuite commencé une fiche sur les mots français présents dans le lexique italien : associer les images aux mots. Les plus grands ont eu un exercice sur la construction du présent des verbes du 1er groupe (difficile mais on reprendra l’argument sous forme de jeu la prochaine fois) et deux petites compréhensions écrites sur le chanteur Stromae et la chanteuse Shakira pour revoir la présentation et les éléments de la carte d’identité. Bon week-end à tous !

24/11/2019 à 18:27 – Marie Senger: Bonsoir ! Petit recap de la séance d’hier matin : Jeu de l’oie pour travailler les sons, répondre à des devinettes et résoudre des problèmes mathématiques. Nous avons composé 2 groupes mélangeant ainsi les plus petits et les plus grands. Nous avons ensuite joué avec 2 dés : un avec les pronoms personnels sujets et l’autre avec des verbes du 1er groupe à l’infinitif. Le but étant de les conjuguer à la bonne personne, à l’oral. Ils ont ensuite construit et compose leur propre dé en inscrivant sur chaque face un pronom et un verbe à l’infinitif au choix. Enfin nous avons joué avec chacun de leurs dés pour bien comprendre qu’il existe des pronoms sujets et une forme à l’infinitif et une forme conjuguée. À la semaine prochaine ! 😊

01/12/2019 à 19:18 – Marie Senger: Bonsoir à tous, Voilà le résumé de la séance d’hier matin : Activités autour du thème de la musique : distribution de fiches pour : réviser les instruments et le lexique de la musique à l’écrit et à l’oral. Travailler sur les syllabes et la construction des mots. Repérer et écrire des mots contenant les sons de la gamme ( do ré mi…). Fin séance : écoute et visionnage du clip de la chanson « papaoutai » et assemblage de mots de pour reconstruire les paroles. Depuis 2 semaines nous travaillons tous ensemble sur les mêmes activités mais avec un rythme un peu plus lent pout Mathis Chiara et Émilie et je suis très contente d’eux ! Bravo 👏

07/12/2019 à 13:43 – Chabir Caroline: ‎ Bonjour à tous, aujourd’hui nous avons fait une activité sur la thématique des châteaux forts. Nous avons commencé un peu plus tard que d’habitude car nous avons fêté les 6 ans de Léo. Les enfants peuvent garder le cahier chez eux et le terminer s’ils le veulent. 07/12/2019 à 13:45 – Chabir Caroline: ‎ Nous avons conclu la matinée en créant notre propre blason: le jaune pour l’intelligence, le vert pour la liberté, le bleu pour la fidélité et enfin le blanc pour la sagesse !

07/12/2019 à 13:48 – Chabir Caroline: La semaine prochaine il y aura le goûter de Noël. Je regrette de ne pas être avec vous mais vous me reverrez certainement à la fête de mai/juin. J’ai été contente de vous revoir. 😊 Auguri, joyeux Noël et bonnes fêtes 🥂🤶🎉

Les cours FLAM débarquent sur la Terreferme !

Grace à la municipalité de Chirignago-Zelarino qui nous a octroyé une salle, nous sommes très heureux de vous annoncer que les petits bilingues résidents en dehors de Venise pourront enfin bénéficier eux aussi de nos activités à partir du samedi 3 octobre…

Les cours seront dispensés par Chantal tous les samedis à l’ex-Scuola Filzi, Via Gazzera Alta 46, de 10h à 12h.

Le premier cours sera précédé d’une réunion d’information avec un responsable de l’association et l’enseignante.

Contactez-nous pour recevoir votre formulaire d’inscription ou plus d’informations !

loustics.lagune@gmail.com

Ouverture prochaine des activités sur la « terraferma »

L’association grandit ! Afin d’offrir la possibilité aux enfants bilingues de la région de participer aux cours FLAM il a été décidé lors de l’assemblée générale annuelle d’ouvrir au moins un groupe à Mestre pour octobre prochain.

A ce titre nous nous mettrons en contact avec l’administration locale à Mestre pour l’attribution d’une salle municipale.

Écrivez-nous en utilisant ce formulaire pour plus d’informations !

Centre aéré francophone – été 2015

Suite au grand succès de notre centre aéré francophone en juin 2014 nous proposons une réplique cette année en juin et juillet 2015.

Les inscriptions sont en cours. Ecrivez nous pour plus de détails !

Palazzetto Bru-Zane : visite guidée en famille et en français

Les loustics de la lagune en partenariat avec le Centre de musique romantique française vous proposent

une visite guidée en français du Palazzetto Bru-Zane

samedi 22 mars 2014

à 15h30

La visite est gratuite. Un gouter est prévu à la fin de la visite pour les petits loustics !

Visite_PalazzettoBruZane_2014 03 22_web

 

Nota bene : Pour ceux qui souhaitent rester à l’issue de la visite, un concert est proposé à 17h avec le Trio Wanderer qui interprétera des trios pour piano de Gabriel Pierné et Fernand de la Tombelle. Pensez à réserver !